Our Portfolio /

browse my latest works

Γυναίκα & Πόλη – Woman & The City

Γυναίκα & Πόλη – Woman & The City

Τελευταία /

Γυναίκα και πόλη: η ιστορία της Θεσσαλονίκης μέσα από τα μάτια των γυναικών της
Παρασκευή 24.09.2021 – 18:00-20:30

Η Θεσσαλονίκη, κόρη του Φιλίππου του Β’ και ετεροθαλής αδερφή του Μεγάλου Αλεξάνδρου, κρύβει μια ενδιαφέρουσα ιστορία. Η πόλη που συνδέθηκε με το όνομά της και σήμερα χαρακτηρίζεται ως ένα «ανοιχτό μουσείο», κρύβει στα σπλάχνα της μνημεία διαφορετικών περιόδων, μυστικά και ιστορίες γυναικών διαφορετικών θρησκειών, γλωσσών και εθίμων που συνδέθηκαν διαχρονικά μαζί της. Μέσα από φωτογραφίες μιας άλλης εποχής, δρόμους, κτίρια και μνημεία ερμηνεύουμε κατάλοιπα όλων των ιστορικών περιόδων της πόλης, δημιουργώντας συνδέσεις μεταξύ τους σε μία διαδρομή που στόχο έχει να ξεδιπλώσει τόσο την διαχρονία της πόλης όσο και τις γυναικείες φυσιογνωμίες που συνδέθηκαν με αυτή και άφησαν το στίγμα της, ανά τους αιώνες.

Tόσο σε αυτή, όσο και κάθε διαδρομή της εφεξής η dot2dot θα εφαρμόζει όλες τις υποχρεωτικές πρακτικές για την προστασία από τον COVID-19, που προκύπτουν από ό,τι ισχύει για κάθε οργανωμένη επίσκεψη με ξεναγό σε μνημεία, μουσεία και αρχαιολογικούς χώρους:
– χρήση μη ιατρικής μάσκας, που θα καλύπτει τη μύτη και το στόμα, όπου υπάρχει συγχρωτισμός
– τήρηση των αποστάσεων (2 μέτρα)
– χρήση ασύρματης ακουστικής ξενάγησης για εξασφάλιση τήρησης των αποστάσεων, εξοπλισμό τον οποίο διαθέτουμε και θα παρέχουμε στους συμμετέχοντες για την υλοποίηση της ξενάγησης
– δυνατότητα συμμετοχής με πιστοποιητικό εμβολιασμού/νόσησης (έως 6 μήνες από τη διάγνωση) ή αρνητικό rapid test αντιγόνου εντός 48 ωρών

*Η συμμετοχή είναι δωρεάν.
** H ξενάγηση θα πραγματοποιηθεί στην Αγγλική γλώσσα.

Δηλώσεις συμμετοχής εδώ
Μέγιστος αριθμός συμμετοχών: 20 άτομα
Πληροφορίες συμμετοχής : info@dot2dot.gr, 2311 242382 & 6946002553


Women and the city: the history of Thessaloniki through its women’s eyes
Friday 24.09.2021 – 18:00-20:30

Thessaloniki, the daughter of King Philip II and half-sister of Alexander the Great, hides an interesting story. The city which was associated with her name is, today, characterized as an “open museum”. It hides in its entrails monuments of different periods, secrets, and stories about women of different religions, languages, and customs. Through photographs from another era, streets, buildings, and monuments, we interpret the remains of all the historical periods of the city, connect them through a tour that aims to highlight both the timelessness of the city and the female figures related to it and left their mark over the centuries.

dot2dot strictly follows the COVID-19 health protocol that applies for guided tours. As a participant, you are required to:
– bring your vaccination/recovery certificate or a negative rapid test result (valid for 48 hours)
– wear a mask
– keep a 2-meter distance from each other
– use the device handed to you by our guide

* Participation is free.
**The tour will be implemented in English.

To participate, fill out the form you’ll find here
Maximum number of participants: 20
For more information: info@dot2dot.gr, 2311 242382 & 6946002553